2 Korinther 2:2

Denn wenn ich dich bedauere, wer ist es dann, der mich freut, aber dasselbe, was mir leid tut?

Für. Der Beweis, dass er davor zurückschreckt, ihnen Kummer ("Schwere") zu bereiten.

Wenn ich. Das "Ich" ist nachdrücklich. Einige Kritiker mögen sagen, dass dies ( 2 Korinther 2:1 ) nicht mein Grund ist, nicht zu kommen, da ich in meinem ersten Brief keine Skrupel gezeigt habe, "Schwere" zu verursachen. Aber ich Antwort, wenn ich derjenige gewesen zu führen , dass Sie Kummer, war mein Ziel , dass die trauerten ein (nämlich die Korinther im allgemeinen 2 Korinther 2:3 , aber mit stillschweigendem Bezug auf die inzestuöse Person im Besonderen) sollen bereuen, und so "mach mich froh."

Für ... wer ist er denn das ... aber gleich wird das entschuldigt ... Präsens; nicht vergangen: die griechische Reflexive Stimme, 'der sich bedauern lässt'. Die Rückkehr der Sensibilität ist ein Zeichen der Reue ( 2 Korinther 2:7 , etc.) Kontrast Jeremia 5:3 .

Von [ ex ( G1537 )] mir - dank mir: seine eigene Sünde ist die wahre Ursache von х hupo ( G5259 )] die er surft ( Jeremia 2:19 ).