2 Korinther 2:1

ABER ICH HABE DIES MIT MIR SELBST BESTIMMT - ich habe mich dazu entschieden; Diesen Beschluss habe ich in Bezug auf meinen Studiengang gefasst. DASS ICH IN DER SCHWERE NICHT WIEDER ZU DIR KOMMEN WÜRDE - In Trauer ( ἐνη λύπ enē lup). „Ich würde nicht kommen, wenn ich es vermeiden könnte, unter Umständen, die mich und Sie betrübt haben müssen. Ich würde nicht kommen, solange unter euch solche Unregelmäßigkeiten bestanden, die mein Herz schmerzten und mich zu solchen Disziplinarmaßnahmen gezwungen haben mussten, die für euch schmerzlich wären. Ich beschloß daher, mich zu bemühen, diese Übel zu beseitigen, bevor ich kam, damit, wenn ich kam, mein Besuch für uns beide angenehm sei. Aus diesem Grund änderte ich meine Absicht, Sie zu besuchen, als ich von diesen Störungen hörte, und beschloss, eine Epistel zu senden. Sollte das gelingen, dann wäre der Weg frei für einen angenehmen Besuch bei I...

_ABER ICH HABE DIES BEI MIR SELBST FESTGELEGT, DASS ICH IN DER SCHWERE NICHT NOCH EINMAL ZU DIR KOMMEN WÜRDE._ Mit mir selbst – eher „für mich“, um mir Schmerzen zu ersparen: im Gegensatz zu „du“ ( 2 Korinther 1:23 : vgl. 2 Korinther 2:2 ). KOMME NICHT NOCH EINMAL IN DER SCHWERE ZU DIR - 'Trauer'. Seit seiner ersten Ankunft in Korinth hatte er ihnen bereits einen traurigen Besuch abgestattet. Bei diesem Besuch warnte er sie, „er würde nicht verschonen, wenn er wiederkommen sollte“ (Anmerkungen 2 Korinther 13:2 : vgl. 2 Korinther 12:14 ;...

_Paulus drückt seine Zuneigung aus._ n.  Chr. 57.       1 Aber ich habe dies bei mir selbst festgelegt, dass ich nicht mehr in de