_DIE WORTE DES AMOS, DER ZU DEN HIRTEN VON TEKOA GEHÖRTE, DEN ER ÜBER ISRAEL SAH ZUR ZEIT USIJAS, DES KÖNIGS VON JUDA, UND ZUR ZEIT JEROBEAMS, DES SOHNES JOAS, DES KÖNIGS VON ISRAEL, ZWEI JAHRE VOR DEM ERDBEBEN._ Die Worte von Amos - d. h. Amos' Orakelkommunikation. Eine Überschrift, die nur in Jer... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH: DER HERR WIRD VON ZION HER BRÜLLEN UND SEINE STIMME VON JERUSALEM AUS ERSCHALLEN LASSEN; UND DIE WOHNUNGEN DER HIRTEN WERDEN TRAUERN, UND DIE SPITZE DES KARMEL WIRD VERDORREN._ Der Herr wird aus Zion brüllen – wie ein Löwe (abgeleitet von Joel 3:16 ). Indem er seine Prophezeiung mit... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN VON DAMASKUS UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; WEIL SIE GILEAD MIT EISERNEN DRESCHGERÄTEN GEDROSCHEN HABEN:_ So spricht der Herr. Hier beginnt eine Reihe von Rachedrohungen gegen sechs weitere Staaten, gefolgt von einer gegen Juda und en... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER IN DAS HAUS HASAELS SCHICKEN, DAS DIE PALÄSTE BEN-HA'DADS VERZEHREN WIRD._ Aber ich werde ein Feuer in das Haus Hasaels schicken, das die Paläste Ben-Hadads verzehren wird. Ein schwarzer Marmor-Obelisk, der im zentralen Palast von Nimroud gefunden wurde und sich jetzt im B... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE AUCH DIE RIEGEL VON DAMASKUS ZERBRECHEN UND DEN BEWOHNER AUS DER EBENE VON AVEN AUSROTTEN UND DEN, DER DAS ZEPTER HÄLT, AUS DEM HAUSE EDEN; UND DAS VOLK VON SYRIEN WIRD IN DIE GEFANGENSCHAFT NACH KIR GEHEN, SPRICHT DER HERR._ Ich werde auch die Riegel von Damaskus brechen – d. Jeremia 51... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN VON GAZA UND FÜR VIER WERDE ICH DIE STRAFE DAFÜR NICHT ABWENDEN; WEIL SIE DIE GANZE GEFANGENSCHAFT GEFANGEN WEGFÜHRTEN, UM SIE NACH EDOM AUSZULIEFERN:_ Für drei Übertretungen von Gaza - der südlichsten der fünf Hauptstädte der fünf Divisionen von Philist... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER AN DIE MAUER VON GAZA SENDEN, DAS SEINE PALÄSTE VERZEHREN WIRD:_ Aber ich werde ein Feuer an die Mauer von Gaza senden – d. h. die Flamme des Krieges ( Numeri 21:28 ; Jesaja 26:11 , "Das Feuer deiner Feinde wird sie verschlingen"). Für "aber" übersetzen und: so hatte Gaza... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DEN EINWOHNER VON ASCHDOD AUSROTTEN UND DEN, DER DAS ZEPTER HÄLT, VON ASCHKELON, UND ICH WERDE MEINE HAND GEGEN EKRON WENDEN, UND DER ÜBERREST DER PHILISTER WIRD UMKOMMEN, SPRICHT DER HERR HERR._ Ich werde den Bewohner von Ashdod abschneiden ... Ashkelon ... Ekron. Gath allein wird v... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN DES TYRUS UND FÜR VIER WERDE ICH SEINE STRAFE NICHT ABWENDEN; DENN SIE ÜBERGABEN DIE GANZE GEFANGENSCHAFT AN EDOM UND DACHTEN NICHT AN DEN BRUDERBUND:_ Für drei Übertretungen des Tyrus und für vier werde ich seine Strafe nicht abwenden; weil sie die ganz... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER AUF DIE MAUER VON TYRUS SENDEN, DAS SEINE PALÄSTE VERZEHREN WIRD._ Aber ich werde ein Feuer auf die Mauer von Tyrus senden - (vgl. Amos 1:4 ; Amos 1:7 ; Anmerkungen, Jesaja 23:1 , "die Last von Tyrus" usw. usw.) Die Phönizier hatten half dem Syrer Ben-Hadad bei seiner erfo... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN VON EDOM UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; DENN ER VERFOLGTE SEINEN BRUDER MIT DEM SCHWERT UND VERWARF ALLES MITLEID, UND SEIN ZORN BRACH FORTWÄHREND, UND ER BEHIELT SEINEN ZORN FÜR IMMER._ Für drei Übertretungen von Edom ... weil er sei... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER AUF TEMAN SENDEN, DAS DIE PALÄSTE VON BOZRA VERZEHREN WIRD. _ABER ICH WERDE EIN FEUER AUF TEMAN SENDEN - eine Stadt Edom, die von einem Enkel Esaus berufen wurde (Genesis 36:11 ;Genesis 36:15 ;Obadja 1:8 ). Fünf Meilen von Petra entfernt; südlich des heutigen Wady Musa. Se... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN DER KINDER AMMON UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; WEIL SIE DIE FRAUEN MIT DEN KINDERN GILEADS ZERRISSEN HABEN, UM IHRE GRENZEN ZU VERGRÖSSERN._ Für drei Übertretungen von ... Ammon. Die Ammoniter unter Nahas griffen Jabesch-Gilead an un... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER ANZÜNDEN IN DER MAUER VON RABBA, UND ES WIRD SEINE PALÄSTE VERZEHREN, MIT GESCHREI AM TAG DER SCHLACHT, MIT EINEM STURM AM TAG DES WIRBELSTURMS._ Aber ich werde ein Feuer in der Mauer von Rabba entzünden – der Hauptstadt von Ammon, was „der Große“ bedeutet. Unterscheidbar... [ Lesen Sie weiter ]
_UND IHR KÖNIG WIRD IN GEFANGENSCHAFT GEHEN, ER UND SEINE FÜRSTEN ZUSAMMEN, SPRICHT DER HERR._ Ihr König wird in Gefangenschaft gehen, er und seine Fürsten – oder „ihr Moloch (der Idol von Ammon) und seine Priester“ (Grotius und die Septuaginta) Jesaja 43:28 – „die Fürsten (heilige Fürsten, Rand) v... [ Lesen Sie weiter ]