Kritischer und erklärender Kommentar
Apostelgeschichte 2:14
Aber Petrus stand mit den Elfen auf, erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und alle, die ihr in Jerusalem wohnet, das sei euch bekannt und höret auf meine Worte:
Aber Petrus stand (zusammen) mit den Elfen auf, wodurch sie sich als verantwortliche Repräsentanten des neuen Glaubens sogleich herausstellten,
Erhob seine Stimme und sagte : х apefthengxato ( G669 )] – „ aussprechen “, was die Förmlichkeit und Feierlichkeit andeutet;
Ihnen, ihr Männer von Judäa, und allen, die ihr in Jerusalem wohnt, sei dies bekannt und höre auf meine Worte , х enootisthe ( G1801 ), nur hier und Genesis 4:23 , Septuaginta] – ein Exordium, das dieser Höhe angemessen ist Gelegenheit.