Deuteronomium 31:26

Nimm dieses Gesetzesbuch und lege es neben die Lade des Bundes des HERRN, deines Gottes, damit es dort zu einem Zeugen gegen dich sei.

Nimm dieses Gesetzesbuch und lege es neben die Lade. Die zweite Abschrift des Gesetzes (siehe die Anmerkung zu Deuteronomium 31:9 ) wurde zu größerer Sicherheit und Ehrfurcht in der heiligsten Nische des Heiligtums, einer kleinen Truhe х mitsad ( H6654 ) 'ªrown ( H727 )], BESIDE die Bundeslade unter dem Schatten der Cherubim und dem Auge dessen, der zwischen ihnen wohnte; denn darin war nichts enthalten als die steinernen Tafeln ( 1 Könige 8:9 ).

Andere meinen, es sei in die Arche gelegt worden, da aus dem Zeugnis des Paulus ( Exodus 40:20 ; Hebräer 9:4 ) Exodus 40:20, Hebräer 9:4 , dass sich einst andere Dinge in der Arche befanden, und dass dies die autographe Kopie war, die in der Zeit Josias ( 2 Könige 22:8 ). Einige Autoren haben aus dem Umstand, dass Moses' Schreiben hier für beendet erklärt wurde, den Schluss gezogen, dass der ganze Rest dieses Buches, aus Deuteronomium 31:19 , Anhänge sind, die von einem anderen Schriftsteller hinzugefügt wurden. Daraus folgt jedoch nicht, dass Moses in dem Moment, in dem Moses den Priestern ankündigte, dass sie mit dem heiligen Depot „dieses Gesetzesbuches“ belehnt werden sollten, jegliche Verbindung (oder Kontrolle) darüber aufhörte.

Die an die Priester gerichtete Aufforderung ( Deuteronomium 31:26 ), es „zu nehmen und zur Seite zu legen“, scheint eine Andeutung gewesen zu sein, dass es zu gegebener Zeit ihrer sicheren Verwahrung anvertraut werden sollte; und sie müssen es als ihre höchste Ehre und ihr höchstes Privileg empfunden haben, dass ' ihnen die Orakel Gottes anvertraut wurden'. Aber es kann nicht angenommen werden, dass „Moses sich von jedem Zugang zu seiner eigenen Arbeit abgeschnitten hat; und es gibt nichts in diesem ganzen Kapitel, das nicht von Moses geschrieben worden wäre. Sicherlich könnte er später die restlichen Aufzeichnungen mit einem Bericht über die Übertragung hinzufügen; denn es ist nicht wahrscheinlich, dass die feierliche Übertragung Moses daran gehindert hat, die notwendige Ergänzung zu machen. Die Rechnung über die Lieferung schien notwendig, um das so gelieferte Werk zu vollenden“ (Arnold).