Epheser 5:14

Darum sagt er: Erwache, der du schläfst, und steh auf von den Toten, und Christus wird dir Licht geben.

Daher - unter Bezugnahme auf das gesamte vorangehende Argument ( Epheser 5:8 ; Epheser 5:11 ; Epheser 5:13 ). Da Licht (spirituell) die bereits existierende Dunkelheit vertreibt, spricht Er (Gott) usw. (vgl. Eph. 15:8.)

Erwachen. 'Aleph (') AB Delta G, Origenes lesen х egeire ( G1453 ), für egeirai ( G1453 )] 'Up!' 'Erwecke dich!' verwendet, um Männer zur Aktivität zu bewegen. Eine Paraphrase von Jesaja 60:1 . Der „Christus“ zeigt, dass Paulus, indem er die Prophezeiung zitiert, sie in ihrer evangelischen Erfüllung sieht.

So wie Israel aufgerufen ist, aus seiner früheren „Dunkelheit“ und seinem „Tod“ zu „erwachen“ ( Jesaja 59:10 ; Jesaja 60:2 ), denn ihr Licht ist gekommen, so sind die Kirche und jeder Einzelne aufgerufen, zu erwachen: Gläubige sollen aus dem Schlaf „erwachen“; Ungläubigen von den Toten „auferstehen“ (vgl.

Matthäus 25:5 ; Römer 13:11 ; 1 Thessalonicher 5:6 mit Epheser 2:1 ).

Christus – „das wahre Licht“, „die Sonne der Gerechtigkeit“.

Gib dir Licht , х epifausei ( G2017 )] - 'wird auf dich scheinen', wie die Sonne auf die aus dem Schlaf Erwachten scheint und es dir ermöglicht, indem du "offenbart" Epheser 5:13 , "Licht" zu werden ( Epheser 5:13 ); dann, so „erleuchtet“ zu sein ( Epheser 1:18 ), indem man „zurechtlegt“, um andere zu erleuchten.