Exodus 15:15

Dann werden die Herzöge von Edom erstaunt sein; die Mächtigen von Moab werden sie mit Zittern befallen; alle Einwohner Kanaans werden dahinschmelzen.

Die Herzöge von Edom werden erstaunt sein – sie waren buchstäblich beunruhigt, waren in Angst und Schrecken (vgl. 1 Samuel 28:21 ; 2 Samuel 4:1 ; Psalter 48:6 ; Psalter 90:7 ; Hesekiel 26:18 ) . х 'aluwpeey ( H441 ) 'Edowm ( H123 ), Shiekhs, der besondere Name, der den edomitischen Prinzen oder Phylarchen im Pentateuch gegeben wird (siehe die Anmerkung in Genesis 36:15 ), und durch den sie sich von 'eeyleey ( H352 ) Mow'aab ( H4124 ), die mächtigen Männer (Adel) von Moab (vgl.2 Könige 24:15 ; Hesekiel 17:13 ).]

Alle Einwohner Kanaans werden dahinschmelzen , х naamoguw ( H4127 )], werden vor Furcht dahinschmelzen (vgl. Josua 2:9 ; Josua 2:24 ; Psalter 75:4 ; Jesaja 14:31 ; Jeremia 49:23 ).