Jeremia 25:14

Denn auch ihnen werden sich viele Völker und große Könige bedienen, und ich will sie vergelten nach ihren Taten und nach ihren Werken.

Viele Nationen und große Könige werden ihnen dienen – ( Jeremia 27:7 ; Jeremia 30:8 ; Jeremia 34:10 ) d.h. sich ihrer Dienste als Sklaven bedienen.

Auch von ihnen. Die Chaldäer, die bisher andere Völker zu ihren Sklaven gemacht haben, sollen ihrerseits auch Sklaven sein. Maurer übersetzt, 'wird ihnen die Knechtschaft auferlegen, auch ihnen.'

Ich werde sie entschädigen – nämlich die Chaldäer und andere Nationen, gegen die Jeremia prophezeit hatte ( Jeremia 25:13 ), da sie die Juden unterdrückt haben.

Nach ihren Taten - vielmehr Taten, nämlich ihrer schlechten Behandlung der Juden ( Jeremia 50:29 ; Jeremia 51:6 ; Jeremia 51:24 : vgl. 2 Chronik 36:17 ).