_UND DIE MÄNNER VON EPHRAIM SPRACHEN ZU IHM: WARUM HAST DU UNS SO GEDIENT, DASS DU UNS NICHT BERUFEN HAST, ALS DU MIT DEN MIDIANITERN KÄMPFST? UND SIE HABEN IHN SCHARF GERÜGT._ Die Männer von Ephraim sagten ... Warum hast du uns so gedient? Wo diese Beschwerde erhoben wurde – ob vor oder nach der Üb... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU IHNEN: WAS HABE ICH JETZT IM VERGLEICH ZU EUCH GETAN? IST DIE ERNTE DER TRAUBEN VON EPHRAIM NICHT BESSER ALS DIE WEINLESE VON ABI-EZER?_ Er sagte... Was habe ich jetzt im Vergleich zu dir gemacht? Seine milde und wahrhaft bescheidene Antwort atmet den Geist eines ebenso großen wie... [ Lesen Sie weiter ]
_GOTT HAT DIR DIE FÜRSTEN VON MIDIAN, OREB UND ZEEB IN DIE HÄNDE GEGEBEN; UND WAS KONNTE ICH DIR GEGENÜBER TUN? DANN LIESS IHRE WUT AUF IHN NACH, ALS ER DAS GESAGT HATTE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON KAM ZUM JORDAN UND GING HINÜBER, ER UND DIE DREIHUNDERT MANN, DIE BEI IHM WAREN, OHNMÄCHTIG, DOCH SIE VERFOLGTEN SIE._ Gideon kam nach Jordanien und ging hinüber – sehr erschöpft, aber begierig, die Verfolgung fortzusetzen, bis der Sieg vollendet war.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU DEN MÄNNERN VON SUKKOT: GEBT, ICH BITTE EUCH, BROTE DEM VOLK, DAS MIR FOLGT; DENN SIE WERDEN SCHWACH, UND ICH JAGE NACH ZEBAH UND ZALMUNNA, DEN KÖNIGEN VON MIDIAN._ Er sprach zu den Männern von Sukkot – d. h. ein Ort mit Zelten oder Hütten. Der Name scheint auf den gesamten Teil d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE FÜRSTEN VON SUKKOT SPRACHEN: SIND JETZT DIE HÄNDE VON SEBAH UND ZALMUNNA IN DEINER HAND, DAMIT WIR DEINEM HEER BROT GEBEN?_ Die Prinzen von Succoth sagten: Sind die Hände von Zebah und Zalmunna jetzt in deiner Hand – eine unverschämte und zugleich zeitdienliche Antwort. Es war unverschämt,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON SPRACH: WENN ALSO DER HERR ZEBAH UND ZALMUNNA IN MEINE HAND GEGEBEN HAT, DANN WERDE ICH DEIN FLEISCH MIT DEN DORNEN DER WÜSTE UND MIT DORNENGESTRÜPP ZERREISSEN._ Ich werde dein Fleisch mit den Dornen der Wildnis und mit Dornen zerreißen – eine grausame Folter, der Gefangene in alten Zei... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER ZOG VON DORT HINAUF NACH PENUEL UND REDETE EBENFALLS MIT IHNEN; UND DIE MÄNNER VON PENUEL ANTWORTETEN IHM, WIE IHM DIE MÄNNER VON SUKKOT GEANTWORTET HATTEN._ Er ging ... nach Penuel und sprach auch mit ihnen - einer benachbarten Stadt, die ebenfalls im Gebiet von Gad liegt, in der Nähe des... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER REDETE AUCH ZU DEN MÄNNERN VON PENUEL UND SPRACH: WENN ICH IN FRIEDEN WIEDERKOMME, WERDE ICH DIESEN TURM NIEDERREISSEN._ Er sprach ... Wenn ich wiederkomme ... werde ich diesen Turm niederreißen. Auf die Verfolgung bedacht und aus Angst, Zeit zu verlieren, verschob er die verdiente Rache bi... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN WAREN SEBAH UND ZALMUNNA IN KARKOR UND IHRE HEERSCHAREN MIT IHNEN, ETWA FÜNFZEHNTAUSEND MANN, ALLES, WAS ÜBRIG WAR VON ALLEN HEEREN DER KINDER DES OSTENS; DENN ES FIELEN HUNDERTZWANZIGTAUSEND MANN, DIE DAS SCHWERT ZOGEN._ Nun befanden sich Zebah und Zalmunna in Karkor - einer Stadt im Osten vo... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON GING HINAUF ZU DENEN, DIE IN ZELTEN ÖSTLICH VON NOBA UND JOGBEHA WOHNTEN, UND SCHLUG DAS HEER; DENN DAS HEER WAR SICHER._ Gideon ging hinauf zu denen, die im Osten IN ZELTEN WOHNEN. Er verfolgte die Flüchtlinge über die Bergkette von Gilead nordöstlich des Jabbok und traf dort unerwarte... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SEBAH UND ZALMUNNA FLOHEN, JAGTE ER IHNEN NACH UND NAHM DIE BEIDEN KÖNIGE VON MIDIAN, SEBAH UND ZALMUNNA, UND VERSTÖRTE DAS GANZE HEER._ Als Zebah und Zalmunna flohen, verfolgte er sie. Ein dritter Konflikt fand statt. Er erreichte ihr letztes Quartier, das auf einem ungewohnten Weg lag, ü... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON, DER SOHN DES JOAS, KEHRTE AUS DER SCHLACHT ZURÜCK, EHE DIE SONNE AUFGING,_ Gideon ... kehrte aus der Schlacht zurück, bevor die Sonne aufging. Er scheint auf einem näheren Weg nach Succoth zurückgekehrt zu sein; denn was in unserer Version „bevor die Sonne aufging“ wiedergegeben wird,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER FING EINEN JUNGEN MANN VON DEN MÄNNERN VON SUKKOT UND FRAGTE IHN; UND ER BESCHRIEB IHM DIE FÜRSTEN VON SUKKOT UND IHRE ÄLTESTEN, SOGAR DREISECHZIG UND SIEBZEHN MÄNNER._ Er beschrieb - schrieb die Namen der siebzig Prinzen und Ältesten. (Es ist merkwürdig, die primitive Institution der Ältes... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER KAM ZU DEN MÄNNERN VON SUKKOT UND SPRACH: SIEHE _ _, SEBAH UND ZALMUNNA, MIT DENEN IHR GESCHIMPFT HABT UND ZALMUNNA JETZT IN DEINER HAND, DAMIT WIR DEINEN MÜDEN MÄNNERN BROT GEBEN?_ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER NAHM DIE ÄLTESTEN DER STADT UND DORNEN DER WÜSTE UND DORNENGESTRÜPP UND LEHRTE MIT IHNEN DIE MÄNNER VON SUKKOT._ Mit ihnen lehrte er die Männer von _SUKKOTH_ , _ХWAYODA`_ ( H3045 ) _BAAHEM_ (H871a) _'EET_ ( H853 ) _'ANSHEEY_ ( H376 ) _CUKOWT_ ( H5523 ), und mit ihnen machte er die Männer vo... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SCHLUG DEN TURM PENUEL EIN UND TÖTETE DIE MÄNNER DER STADT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH ER ZU SEBAH UND ZALMUNNA: WAS WAREN DAS FÜR MÄNNER, DIE IHR IN TABOR ERSCHLUGEN? UND SIE ANTWORTETEN: WIE DU BIST, SO WAREN SIE ES; JEDES GLICH DEN KINDERN EINES KÖNIGS._ Da sprach er zu Sebah und Zalmunna: Was waren das für Männer, die ihr in Tabor erschlugen? Dies war eine der unzählig... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH: SIE WAREN MEINE BRÜDER, DIE SÖHNE MEINER MUTTER. SO WAHR DER HERR LEBT, HÄTTET IHR SIE LEBENDIG GERETTET, ICH WÜRDE EUCH NICHT TÖTEN._ Sie waren meine Brüder, sogar die Söhne meiner Mutter, das heißt, Brüder in der Gebärmutter; aber in allen Ländern, in denen Polygamie vorherrscht,... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SAGTE ZU SEINEM ERSTGEBORENEN JETHER: AUF UND TÖTE SIE. ABER DER JÜNGLING ZOG NICHT SEIN SCHWERT; DENN ER FÜRCHTETE SICH, WEIL ER NOCH EIN JÜNGLING WAR._ Er sagte zu Jether, seinem Erstgeborenen, Up, und töte sie. Der nächste Verwandte war der Go'el - d. h. Bluträcher; und Jether, obwohl kau... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACHEN ZEBAH UND ZALMUNNA: STEH AUF UND FALLE AUF UNS; DENN WIE DER MENSCH IST, SO IST AUCH SEINE KRAFT. UND GIDEON STAND AUF UND TÖTETE SEBAH UND ZALMUNNA UND NAHM DEN SCHMUCK WEG, DER AN IHREN KAMELHALSEN WAR._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACHEN DIE MÄNNER VON ISRAEL ZU GIDEON: HERRSCHE ÜBER UNS, SOWOHL DU ALS AUCH DEIN SOHN UND AUCH DER SOHN DEINES SOHNES; DENN DU HAST UNS AUS DER HAND MIDIANS ERRETTET._ Beherrsche du über uns...... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON SPRACH ZU IHNEN: ICH WERDE NICHT ÜBER EUCH HERRSCHEN, NOCH SOLL MEIN SOHN ÜBER EUCH HERRSCHEN; DER HERR WIRD ÜBER EUCH HERRSCHEN._ Der Herr wird über dich herrschen. Ihre grenzenlose Bewunderung und Dankbarkeit veranlasste sie in der Begeisterung des Augenblicks, ihren Befreier auf den T... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON SPRACH ZU IHNEN: ICH MÖCHTE EUCH BITTEN, DASS IHR MIR JEDEM DIE OHRRINGE SEINER BEUTE SCHENKT. (DENN SIE HATTEN GOLDENE OHRRINGE, WEIL SIE ISMAELITEN WAREN.)_ Gideon sagte ... Ich würde mich um eine Bitte von Ihnen wünschen. Dies war der Beitrag von х _NEZEM_ ( H5141 ), Singular] ein Ohr... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE ANTWORTETEN: WIR GEBEN SIE GERNE. UND SIE BREITETEN EIN GEWAND AUS UND WARFEN EIN JEDER DIE OHRRINGE SEINER BEUTE HINEIN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS GEWICHT DER GOLDENEN OHRRINGE, DIE ER VERLANGTE, WAR TAUSENDSIEBENHUNDERT SCHEKEL GOLD; NEBEN SCHMUCK UND KRAGEN UND PURPURGEWAND, DAS DIE KÖNIGE VON MIDIAN TRUGEN, UND NEBEN DEN KETTEN, DIE IHRE KAMELE UM DEN HALS TRUGEN._ Ornamente - halbmondförmige Goldplatten, die an den Hälsen der Kam... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON MACHTE EIN EPHOD DARAUS UND LEGTE ES IN SEINE STADT, SOGAR IN OPHRA, UND GANZ ISRAEL GING DANACH HURERISCH DORTHIN; WAS GIDEON UND SEINEM HAUS ZUM FALLSTRICK WURDE._ Gideon machte daraus ein Ephod und legte es in seine Stadt ... Ophra. Dass kein abgöttischer Gebrauch beabsichtigt war un... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WURDE MIDIAN VOR DEN KINDERN ISRAEL UNTERWORFEN, SO DASS SIE IHRE HÄUPTER NICHT MEHR ERHOBEN. UND ZU GIDEONS TAGEN LAG DAS LAND VIERZIG JAHRE IN RUHE._ So war Midian unterworfen. Diese Invasion der arabischen Horden in Kanaan war ebenso alarmierend und verheerend wie der Einbruch der Hunnen in... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JERUBBAAL, DER SOHN DES JOAS, GING HIN UND WOHNTE IN SEINEM HAUSE._ Jerubbaal ... ging und wohnte in seinem eigenen Haus. Bochart vermutet, dass Gideon die von Sanchoniathon, dem phönizischen Historiker, unter dem Namen Jerombaal, Priester des Gottes Jao, gemeinte Person ist, nicht nur aufgrun... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GIDEON ZEUGTE VON SEINEM LEIB DREIUNDSECHZIG UND ZEHN SÖHNE; DENN ER HATTE VIELE FRAUEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH, ALS GIDEON TOT WAR, KEHRTEN DIE KINDER ISRAEL UM UND GINGEN A _ _UND ES GESCHAH, ALS GIDEON TOT WAR, KEHRTEN DIE KINDER ISRAEL UM UND HURTEN HINTERHER BAALIM UND MACHTE BAALBERITH ZU IHREM GOTT._ Die Kinder Israels ... machten Baal-berith zu ihrem Gott – d. h. Baal oder Bundeshe... [ Lesen Sie weiter ]