Hebräer 4:7

Auch hier schränkt er ein – Er bezeichnet oder erwähnt definitiv. Das mit „limiteth“ wiedergegebene Wort – ὁρίζει horizei – bedeutet „binden“, eine Grenze setzen – wie von einem Feld oder einer Farm; und dann endgültig zu bestimmen oder festzulegen, zu benennen, zu ernennen. Hier bedeutet es, dass er besonders spezifiziert, oder ausdrücklich erwähnt.

Ein bestimmter Tag - Eine bestimmte Zeit; er erwähnt heute besonders. Das heißt, zur Zeit Davids verwendet er das Wort „heute“, als ob die Zeit „damals“ ein Angebot der Ruhe wäre und als ob es dann möglich wäre, in sie einzutreten. Der Zweck des zusätzlichen Gedankens bestand darin, zu zeigen, dass das Ruheangebot nicht auf die Israeliten beschränkt war, denen es zuerst gemacht wurde; dass David es als zu seiner Zeit existierend betrachtete; und dieser Mann könnte sogar dann eingeladen werden, zu kommen und an dem Rest teilzuhaben, der versprochen wurde.

„Fast fünfhundert Jahre nach der Zeit, als die Israeliten in das verheißene Land gingen und ihnen Ruhe angeboten wurde, hören wir David immer noch von „Ruhe“ sprechen; Ruhe, die zu seiner Zeit geboten wurde und die dann durch Verhärtung des Herzens verloren gehen konnte. Es konnte daher nicht sein, dass sich das Angebot der Ruhe nur auf das gelobte Land bezog. Es muss etwas im Voraus sein.

Es muss etwas sein, das zur Zeit Davids existierte. Es muss ein Angebot des Himmels sein.“ Ein Jude könnte die Kraft dieses Arguments mehr spüren als wir; dennoch ist es schlüssig zu beweisen, daß noch lange nach dem Angebot des verheißenen Landes von einer Ruhe gesprochen wurde, und daß nicht alle Verheißungen darauf bezogen sein konnten.

In David sagen - In einem Psalm, der von David verfasst wurde, oder besser gesagt, "von" David; das heißt, Gott sprach durch ihn.

Heute – Jetzt – also noch zu Davids Zeiten.

Nach so langer Zeit - Das heißt, so lange nachdem das erste Versprechen gemacht wurde; nämlich etwa 500 Jahre. Dies sind die Worte des Paulus, der darauf aufmerksam macht, dass noch so lange nach dem Einzug in das verheißene Land von „heute“ gesprochen wurde, als ob sie schon damals berufen wären, am Rest teilzuhaben.

Wie gesagt - Um es genau zu zitieren; oder die ausdrückliche Autorität der Heiligen Schrift zu bringen. Auch nach so langer Zeit heißt es ausdrücklich: „Heute – oder jetzt, wenn du seine Stimme hörst“. All dies soll beweisen, dass es auch in dieser Zeit ein Angebot zur Erholung gab.