Sie werden jetzt erschaffen - Die Septuaginta gibt dies wieder, Νῦν γίνεται nun ginetai - 'Jetzt fertig;' und viele Ausleger interpretieren es in dem Sinne, dass sie jetzt ans Licht gebracht werden, als wären sie erschaffen worden. Aben Ezra gibt es wieder: 'Sie sind von mir verordnet und bestimmt.' Rosenmüller nimmt an, dass es sich auf die Offenbarung bezieht oder diese Dinge bekannt macht.

Lowth gibt es wieder: 'Sie werden jetzt produziert und nicht von früher.' Nein, 'Es wird jetzt enthüllt, und vor nicht allzu langer Zeit.' Aber der Sinn ist wahrscheinlich folgender: Gott sagt, dass sie sie nicht vorausgesehen haben, noch konnten sie sie durch Betrachtung irgendwelcher natürlicher Ursachen vermuten. Zu der Zeit, als die Vorhersagen gemacht wurden, gab es keine natürlichen Ursachen in Bezug auf die Zerstörung Babylons, durch die vermutet werden könnte, dass dieses Ereignis eintreten würde; und als das Ereignis eintrat, war es, als ob es neu erschaffen worden wäre.

Es war das Ergebnis der Macht und Energie des Allmächtigen und sollte allein auf ihn zurückgeführt werden. Der Sinn ist, dass zum Zeitpunkt der Prophezeiung aus der Wirkung irgendwelcher natürlicher Ursachen ebenso wenig vorhergesagt werden konnte, wie ein Schöpfungsakt vorhergesagt werden konnte, der allein von der Ausübung des göttlichen Willens abhing. Es war ein Fall, den nur Gott verstehen konnte, so wie er allein die Absichten und den Zeitpunkt seines eigenen Aktes der Weltschöpfung verstehen konnte.

Und nicht von Anfang an - Die Ereignisse waren von Anfang an nicht so gestaltet, dass sie durch natürliche Ursachen und durch politischen Scharfsinn vorhergesagt werden könnten.

Noch vor dem Tag, an dem du sie nicht gehört hast - Der Sinn davon wahrscheinlich, 'und vor diesem Tag hast du nicht von ihnen gehört;' das heißt, diese Vorhersagen beziehen sich auf neue Ereignisse und sind nicht in vorausgegangenen Prophezeiungen zu finden. Der Prophet sprach jetzt nicht von der Befreiung aus Ägypten und von den Segnungen des verheißenen Landes, die die Last vieler der früheren Prophezeiungen ausgemacht hatten, sondern er sprach von etwas Neuem; von der Befreiung aus Babylon und von Ereignissen, die sie durch keinen natürlichen Scharfsinn vorhersehen konnten, so dass sie behaupten konnten, sie zu kennen.

Damit du nicht sagen solltest: Siehe, ich kannte sie – Die Einnahme Babylons durch Cyrus und die Befreiung der Verbannten aus ihrer Knechtschaft sind Ereignisse, die nur von Gott vorhergesehen werden können. Doch der Prophet sagt, dass er diese Ereignisse, die somit völlig außerhalb der Macht menschlicher Vermutungen lagen, lange bevor sie eintraten, erklärt habe, so dass sie unmöglich so tun konnten, als ob sie sie durch einen natürlichen Scharfsinn kennen oder dass ein Götzen dies bewirkt hätte .

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt