Matthäus 28:2

Es gab ein großes Erdbeben – vielmehr „hatte es gegeben“. Es bedeutet nicht, dass dies während ihrer Anwesenheit oder ihrer Reise geschah, sondern dass es eine so heftige Aufregung gegeben hatte, dass der Stein entfernt wurde. Das hier mit „Erdbeben“ wiedergegebene Wort bedeutet nicht unbedingt, dass sich die Erschütterung bis auf die Erde erstreckte, sondern nur, dass es eine solche Erschütterung gegeben hatte, dass der Stein entfernt wurde.

Und setzte sich darauf - saß darauf, als die Wärter ihn sahen, Matthäus 28:4 . Es wird nicht gesagt, dass er gesessen hat, als er den Frauen erschien. Von Lukas scheint es eher so zu sein, als ob er stand.