Philipper 4:10

Aber ich freute mich sehr im Herrn - Die Gunst, die Paulus erhalten hatte und für die er so dankbar war, war von den Philippern empfangen worden; aber er betrachtete „den Herrn“ als die Quelle davon und freute sich darüber als Ausdruck seiner Güte. Die Wirkung war, sein Herz mit Fröhlichkeit und Freude zu Gott zu führen.

Das nun endlich - Nach so langer Zeit. Der Grund, warum er die Gunst nicht zuvor erhalten hatte, war nicht Vernachlässigung oder Unaufmerksamkeit von ihrer Seite, sondern die Schwierigkeit, mit ihm zu kommunizieren.

Deine Fürsorge für mich ist wieder aufgeblüht - Am Rand wird dies mit „wird wiederbelebt“ wiedergegeben, und dies ist die richtige Bedeutung des griechischen Wortes. Es ist ein Wort, das richtig auf Pflanzen oder Blumen anwendbar ist und bedeutet, wieder grün zu werden; wieder aufblühen; wieder aufzuspringen. Hier ist die Bedeutung, dass sie in ihrer Fürsorge wieder wohlhabend waren, und Paulus schien es, als ob ihre Fürsorge von neuem erwachte.

Wobei ihr auch vorsichtig wart - Das heißt, sie wollten ihm Hilfe leisten und seinen Bedürfnissen dienen. Paulus fügt dies hinzu, damit sie nicht denken, er sei geneigt, ihnen die Unaufmerksamkeit vorzuwerfen.

Aber es fehlte euch die Gelegenheit - weil es keine Leute gab, die von Philippi nach Rom gingen, die sie zu ihm schicken könnten. Die Entfernung war beträchtlich, und es ist nicht wahrscheinlich, dass der Kontakt zwischen den beiden Orten sehr konstant war.