I. „Autor des Psalms“ – Der Psalm soll von David geschrieben worden sein, und es gibt keinen Grund zu bezweifeln, dass er von ihm verfasst wurde. Es gibt keine gegenteilige Überlieferung, und nichts im Psalm steht im Widerspruch zu einer solchen Annahme. II. "Der Titel" - Der Psalm soll im Titel "z... [ Lesen Sie weiter ]
O HERR, WEISE MICH NICHT IN DEINEM ZORN – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 6:1 , wo dieselbe Sprache vorkommt, außer in der Änderung eines einzelnen hebräischen „Wortes“, d. ZÜCHTIGE MICH AUCH NICHT IN DEINEM HEISSEN MISSFALLEN – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 6:1 . Das Hebräische ist in beiden g... [ Lesen Sie weiter ]
DENN DEINE PFEILE GLÄNZEN SCHNELL IN MIR – Siehe die Anmerkungen zu Hiob 6:4 . Das Wort, das mit „ festhalten “ wiedergegeben wird – נחת _nâchath_ – bedeutet richtig hingehen oder herunterkommen; absteigen; und die wörtliche Idee hier wäre: „Deine Pfeile kommen auf mich herab“. Es ist nicht so sehr... [ Lesen Sie weiter ]
ES gibt keinen gesunden Platz in meinem Fleisch - Es gibt keinen gesunden Platz in meinem Fleisch; Es gibt keinen Teil meines Körpers, der frei von Krankheiten ist. Das Wort hier - מתם _m __e__ thom_ - tritt nur bei Richter 20:48 , wo es gemacht wird „Männer“; in Jesaja 1:6 und an dieser Stelle, wo... [ Lesen Sie weiter ]
DENN MEINE UNGERECHTIGKEITEN SIND ÜBER MEINEN KOPF GEGANGEN - Dies ist nur eine Erweiterung der Idee, die im letzten Vers vorgeschlagen wurde -, dass seine gegenwärtige Krankheit auf seine Sünde zurückzuführen war und dass er die Strafe für die Sünde erlitt. Die Idee ist hier, dass seine Sünden sehr... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE WUNDEN STINKEN - Das Wort, das hier mit "Wunden" wiedergegeben wird, bedeutet richtigerweise die Schwellung oder das von Streifen erzeugte Wulst. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:6 ; Anmerkungen zu Jesaja 53:5 . Die Bedeutung hier ist, dass er für seine Sünden gezüchtigt wurde; dass die Strei... [ Lesen Sie weiter ]
ICH BIN BEUNRUHIGT - Margin, "müde". Das hebräische Wort bedeutet sich biegen, krümmen; dann, um verzerrt zu werden, sich vor Schmerzen, Krämpfen und Krämpfen zu winden. In Jesaja 21:3 wird das gleiche Wort wiedergegeben: „Ich wurde niedergebeugt, als ich davon hörte;“ das heißt, Kummer packte ihn s... [ Lesen Sie weiter ]
DENN MEINE KNOCHEN SIND MIT EINER EKELHAFTEN KRANKHEIT GEFÜLLT - Dies scheint den Sitz der Krankheit anzuzeigen, aber nicht ihre Natur. Das hier verwendete Wort bezeichnet nach Gesenius (Lexikon) richtigerweise die inneren Muskeln der Lenden in der Nähe der Nieren, an denen das Fett haftet. Das Wort... [ Lesen Sie weiter ]
ICH BIN SCHWACH - Das hier gebrauchte Wort bedeutet eigentlich kalt sein oder ohne Wärme; und dann träge oder träge zu sein. Vergleiche Genesis 45:26 . Wäre dies nicht gut durch die Idee eines „Chill“ repräsentiert? UND WUND GEBROCHEN - Dieses Wort bedeutet in Stücke brechen; klein schlagen; zerkle... [ Lesen Sie weiter ]
HERR, ALL MEIN VERLANGEN IST VOR DIR – das heißt, du weißt alles, was ich bitten würde oder was ich brauche. Dies ist der Ausdruck von jemandem, der fühlte, dass seine einzige Hoffnung in Gott lag und dass er den Fall vollständig verstanden hatte. Die Aufforderung musste nicht wiederholt werden. Er... [ Lesen Sie weiter ]
MEIN HERZ PANTETH - Das Wort, das mit "panteth" wiedergegeben wird, bedeutet in seiner ursprünglichen Form richtig herumgehen; umherreisen; und dann, um als Kaufmann oder Hausierer herumzureisen oder für den Verkehr: Genesis 23:16 ; Genesis 37:28 ; Genesis 42:34 . Auf das Herz angewendet, wie es hie... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE Psalter 31:11– Siehe die Anmerkungen zu Psalter 31:11 . Der Hinweis hier bezieht sich auf diejenigen, die vorgaben, seine Freunde zu sein. UND MEINE FREUNDE - Das hier verwendete Wort bedeutet richtigerweise einen Bekannten, einen Gefährten, einen Freund, Hiob 2:11 ; Hiob 19:21 ; dann ein Lie... [ Lesen Sie weiter ]
AUCH DIE, DIE NACH MEINEM LEBEN SUCHEN - Dies war eine neue Verschlimmerung seines Leidens, dass diejenigen, die seine Feinde waren, nun versuchten, ihre Absichten gegen ihn mit besseren Hoffnungen auf Erfolg zu verwirklichen, indem sie seine Krankheit ausnutzten. LEGEN SIE MIR SCHLINGEN – Zur Bede... [ Lesen Sie weiter ]
ABER ICH ALS GEHÖRLOSER HÖRTE NICHT - ich war wie gehörlos und hörte sie nicht und wußte nicht, worum es ging. Ich achtete nicht mehr darauf, was sie taten, als wenn ich sie nicht gehört hätte. Das heißt, er antwortete ihnen nicht; er wurde nicht wütend; er war so ruhig und geduldig, als hätten sie... [ Lesen Sie weiter ]
SO WAR ICH WIE EIN MENSCH, DER NICHT HÖRT - Das Gefühl im vorigen Vers wird hier wiederholt, um die Größe seiner Geduld und Nachsicht zu zeigen oder die Aufmerksamkeit DARAUF ZU LENKEN, DASS JEMAND , der so verleumdet und ungerecht behandelt wurde, es geduldig ertragen konnte. UND IN DESSEN MUND KE... [ Lesen Sie weiter ]
DENN AUF DICH, O HERR, HOFFE ICH - Dies zeigt den Grund oder Grund seiner Geduld. Er hat seine ganze Sache Gott anvertraut. Er glaubte, dass Gott sich um seinen Ruf kümmern und ihn rechtfertigen würde. Siehe Psalter 37:5 . Er zweifelte nicht daran, dass er seinen Charakter schützen und trotz der Vor... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ICH SAGTE: Dies ist das Gebet, auf das er sich im vorigen Vers bezog. Er betete, dass er nicht unter dem Einfluss seiner Sünden und Leiden abfallen dürfe; dass sein Glaube fest bleibe; dass er nicht handeln dürfe, um die Anschuldigungen seiner Feinde zu rechtfertigen oder ihnen Anlass zu geben,... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ICH BIN BEREIT ZUM ANHALTEN – Margin, wie auf Hebräisch, „zum Anhalten“. Das Wort, von dem das hier verwendete Wort abgeleitet ist, bedeutet richtig, sich auf eine Seite zu lehnen und dann stehen zu bleiben oder zu hinken. Die Bedeutung hier ist, dass er wie einer war, der dahinhumpelte und ber... [ Lesen Sie weiter ]
DENN ICH WERDE MEINE UNGERECHTIGKEIT ERKLÄREN – das heißt, er war nicht geneigt, seine Sünde zu verbergen. Er würde nicht verhehlen, dass er sich als Sünder betrachtete. Er gab zu, dass dies wahr war, und er gab zu, dass seine Sünde die Ursache all seiner Schwierigkeiten war. Es war die Tatsache, da... [ Lesen Sie weiter ]
ABER MEINE FEINDE SIND LEBHAFT ... - DeWette macht dies: "Meine Feinde leben und sind stark." Das mit „lebendig“ übersetzte Wort – חיים _chayiym_ – bedeutet richtig „leben, am Leben sein“. Die wörtliche Übersetzung wäre: „Meine Feinde, die am Leben sind, sind stark.“ Die Idee ist, dass, während er s... [ Lesen Sie weiter ]
AUCH DIE, DIE BÖSES ZUM GUTEN MACHEN - Die, deren Charakter es ist, Böses zum Guten zu vergelten, sind gegen mich. Dies impliziert, dass diejenigen, die jetzt seinen Untergang suchten, früher von ihm profitiert hatten. Es waren Menschen, die keine dankbare Erinnerung an die ihnen zuteil gewordenen G... [ Lesen Sie weiter ]
VERLASS MICH NICHT, O HERR, das heißt, lass mich nicht in meinen Nöten, meiner Krankheit, meinem Kummer. Lass mich nicht sterben; lass mich nicht klagen und dich entehren; überlasse mich nicht den Vorwürfen meiner Feinde. O MEIN GOTT, SEI NICHT FERN VON MIR - Siehe Psalter 35:22 . Vergleiche Psalte... [ Lesen Sie weiter ]
BEEILEN SIE SICH, MIR ZU HELFEN – Margin, wie auf Hebräisch: „für meine Hilfe“. Dies ist ein ernsthaftes Gebet, dass Gott sofort zu seiner Rettung kommt. O HERR, MEIN HEIL – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 27:1 . Daher führten die Prüfungen, die über den Psalmisten kamen, dazu, dass er aufrichtig... [ Lesen Sie weiter ]