Sprüche 8:23

Ich wurde aufgestellt – vielmehr „wurde ich gesalbt“ (vgl. Psalter 2:6 Rand: 2 Chronik 28:15 ). Das Bild ist das der Weisheit, gesalbt wie bei ihrer Geburt mit „dem Öl der Freude“.

Oder jemals war die Erde – wörtlich „aus der Zeit vor der Erde“.