Deuteronomium 23:13

Die ganze Passage bezieht sich nicht auf die Lager der Nation auf dem Weg von Ägypten durch die Wildnis, sondern auf zukünftige kriegerische Expeditionen, die von Kanaan ausgehen....

_UND DU SOLLST EIN PADDEL AN DEINER WAFFE HABEN; UND ES SOLL GESCHEHEN, WENN DU DICH IM AUSLAND ERLEICHTERST, SOLLST DU DAMIT GRABEN UND UMKEHREN UND ZUDECKEN, WAS VON DIR KOMMT._ Du sollst ein Paddel an deiner Waffe haben, х _WªYAATEED_ ( H3489 ) _TIHªYEH_ ( H1961 ) _LªKAA_ (H3807a) _`AL_ ( H5921 ) _'AZEENEKAA_ ( H240)] - und ein kleiner Spaten soll dir sein (du sollst einen kleinen Spaten haben) unter deinen Möbeln [wo viele MSS. Lies 'al 'ªzineeykaa unter deinen Utensilien, was vorzuziehen ist (Gesenius). Die Septuaginta hat: kai passalos estai soi epi tees xoonees – und ein Pflock (Pflock) soll an deinem Gürtel sein.] Türkische Soldaten sollen ein ähnliches Gerät tragen, wie es jedem Israelit auferlegt wurde, sich selbst auszustatten; und der ...

_Moralische und zeremonielle Reinheit geboten._ 1451...