Deuteronomium 28:5

Ein Vergleich dieses Kapitels mit Exodus 23:20 und Levitikus 26 wird zeigen, wie Mose hier die bereits in den früheren Aufzeichnungen des Gesetzes dargelegten Verheißungen und Drohungen wieder Levitikus 26 und verstärkt. Die Sprache erhebt sich in diesem Kapitel zu den erhabensten Zügen, besonders im letzten Teil davon; und die Prophezeiungen bezüglich der Zerstreuung und Erniedrigung der jüdischen Nation in ihren späteren Tagen gehören zu den bemerkenswertesten in der Schrift. Sie sind schlicht, präzise und umständlich; und ihre Erfüllung war buchstäblich, vollständig und unbestreitbar. Der Segen. Die sechs Wiederholungen des Wortes „gesegnet“ stellen die besonderen Formen vor, die der Segen in den verschiedenen L

_GESEGNET SEI DEIN KORB UND DEIN VORRAT._ Dein Korb und dein Vorrat, х _UWMISH'ARTEKAA_ ( H4863 ). Dieses Wort (vgl. Deuteronomium 28:17 ; Exodus 8:3 ) "vorrätig" wird mit "Knettrog" wiedergegeben, Exodus 12:34 . Die Septuaginta hat: ta engkataleimmata sou-thy Dinge vorbehalten.] Manche halten es für die Ledertasche oder Brieftasche, in der die Araber ihre Vorräte tragen (Harmer, 'Beobachtungen', iv., p. 368). Jedenfalls bedeutet dies, dass es viel Obst für den Korb und Mehl für den Knettrog geben wird – eine reichliche Versorgung mit allem Notwendigen und allen Annehmlichkeiten des Lebens....

_Versprechen._ 1451 v...