Hebräer 13:8

JESUS CHRISTUS GESTERN DERSELBE ... - SO wie dies in unserer gemeinsamen Übersetzung steht, vermittelt es eine Idee, die im Original nicht vorhanden ist. Es scheint zu bedeuten, dass Jesus Christus, der unveränderliche Heiland, das Ziel oder Ziel des Verhaltens derjenigen war, auf die Bezug genommen wurde, oder dass sie lebten, um ihn nachzuahmen und zu verherrlichen. Aber das ist keineswegs der Sinn des Originals. Dort steht es als absoluter Satz, dass „Jesus Christus gestern, heute und in Ewigkeit derselbe ist“; das heißt, er ist unveränderlich. Der offensichtliche Zweck dieses unabhängigen Vorschlags besteht hier darin, sie zum Durchhalten zu ermutigen, indem sie zeigen, dass ihr Erretter immer derselbe war; dass der, der sein Volk in früheren Zeiten unterstützt hatte, immer noch derselbe war und für immer derselbe sein würde. Das Argument für Beharrlichkeit beruht hier also auf der „...

_JESUS CHRISTUS DERSELBE GESTERN UND HEUTE UND IN EWIGKEIT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers....

_Verschiedene Aufgaben._ n.  Chr. 62.       1 Lass die brüderliche Liebe bestehen. 2 Vergiss nicht, Fremde zu bewirten; denn dadu