Hesekiel 24:10

VERBRAUCHEN ... GUT WÜRZEN - dh "das Fleisch anrichten und es schäumen und sprudeln lassen, damit die Knochen und das Fleisch alle zusammen gekocht werden....

_HOLZ AUFHÄUFEN, FEUER ANZÜNDEN, FLEISCH VERZEHREN UND GUT WÜRZEN UND DIE KNOCHEN VERBRENNEN LASSEN._ Würzen Sie es gut - damit das Fleisch wohlschmeckender ist; d.h., ich werde den Feind an seiner Vernichtung genauso erfreuen, wie man an gut gewürztem herzhaftem Fleisch Freude hat. Grotius, der unnötig vom offensichtlichen Sinn abweicht, übersetzt: "lass es auf eine Verbindung herunterkochen"....

_Das Gleichnis vom kochenden Topf; Die Erklärung des Gleichnisses._ 590...