Jeremia 17:4

Das mit „unterbrechen“ wiedergegebene Verb wird verwendet, um das Land ruhen zu lassen Exodus 23:11 und die Gläubiger Deuteronomium 15:2 im Sabbatjahr freizugeben . Da Juda diese Sabbatjahre nicht eingehalten hatte, musste sie nun die Bewirtschaftung des Erbes Gottes einstellen, bis das Land seine Ruhe hatte. „Auch du selbst magst meinen und das durch dich selbst“, durch deine eigene Schuld....

_UND DU SELBST SOLLST AUFHÖREN VON DEINEM ERBE, DAS ICH DIR GEGEBEN HABE; UND ICH WILL DICH DEINEN FEINDEN DIENEN IN DEM LAND, DAS DU NICHT KENNST; DENN DU HAST IN MEINEM ZORN EIN FEUER ENTZÜNDET, DAS EWIG BRENNT._ Sogar dich selbst, [uwbªkaah] – vielmehr „und das auch durch dich selbst“ – d. h. durch deine eigene Schuld ( Jeremia 15:13 ). SOLL AUFHÖREN - von "deinem Erbe" beraubt werden. Nicht nur dein Vermögen, sondern auch du selbst sollst in ein fremdes Land verschleppt werden ( Jeremia 15:14 )....

_Die Schuld Judas._ v . Chr....