Jeremia 23:33

LAST - AUCH hier eine Prophezeiung (1) als etwas Gewichtiges: oder (2) ein lautes Gesagtes. Jesaja brachte das Wort in den allgemeinen Gebrauch: Jeremia benutzte es nie, obwohl alle seine Vorhersagen von drohendem Bösen waren. Die falschen Propheten wandten es jedoch höhnisch auf Jeremias Prophezeiungen an, spielten mit seinem doppelten Sinn und verwandelten so feierliche Realitäten in Spott (siehe Jeremia 23:34 ). WELCHE BELASTUNG? - Oder, nach einer anderen Lesart, Ihr seid die Last. ICH WERDE DICH SOGAR VERLASSEN - Eher, und ich werde dich wegwerfen. Aus der Vorstellung einer Last entsteht natürlich der Gedanke, sie zu verweigern und abzuwerfen....

_UND WENN DIESES VOLK ODER DER PROPHET ODER EIN PRIESTER DICH FRAGEN WIRD: WAS IST DIE LAST DES HERRN? DANN SOLLST DU ZU IHNEN SAGEN: WELCHE LAST? ICH WERDE DICH SOGAR VERLASSEN, SPRICHT DER HERR._ Wenn dieses Volk ... dich fragen wird ... Was ist die Last? - Spiel mit dem doppelten Sinn des Hebräischen х _MASAA'_ ( H4853 )] - Orakel und Last. Sie fragen spöttisch: Hat er eine neue Last (beschwerliches Orakel; denn alle seine Prophezeiungen sind Katastrophen) zu verkünden? ( Maleachi 1:1 . ) Jeremia wiederholt empört die eigene Frage: Fragst du, welche Last? Das ist dann: "Ich werde dich verlassen." Mein Wort ist in deinen Augen eine Last, und du sehnst dich danach, es loszuwerden. Sie erhalten Ihren Wunsch. Es wird keine Prophezeiungen mehr geben; Ich werde dich verlassen, und das wird eine viel schlimmere Belastu

_Profanität des Volkes; Zurechtweisungen und Drohungen._ 600...