Johannes 6:32

MOSES HAT DIR DAS BROT VOM HIMMEL NICHT GEGEBEN - Dies könnte übersetzt werden: "Mose hat dir das Brot des Himmels nicht gegeben." Das Wort „das“, das einen gewissen Unterschied macht, ist nicht notwendig, um die Bedeutung des Originals auszudrücken. Es scheint nicht, dass Jesus beabsichtigte, die Tatsache in Frage zu stellen, dass ihre Väter durch Mose ernährt wurden, sondern dass er ihnen nicht das wahre Brot gab, das den Bedürfnissen der Seele angepasst war. Er speiste den Körper, obwohl seine Nahrung den Körper nicht am Leben hielt Johannes 6:49 aber er gab nicht das, was die Seele vor dem Tod bewahren würde. Gott gab in seinem Sohn Jesus das wahre Brot aus dem Himmel, das den Menschen paßte und weit mehr wert war als jeder Vorrat ihres zeitlichen Bedarfs. Er sagt ihnen daher, dass sie von ihm keine solche Versorgung für ihre zeitlichen Bedürfnisse suchen sollen, wie

_DA SPRACH JESUS ZU IHNEN: WAHRLICH, WAHRLICH, ICH SAGE EUCH: MOSE HAT EUCH DAS BROT VOM HIMMEL NICHT GEGEBEN; ABER MEIN VATER GIBT EUCH DAS WAHRE BROT VOM HIMMEL._ Dann [oder 'deshalb' _oun_ ( G3767 )] sagte Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, Moses hat euch das Brot nicht gegeben, х _DEDOOKEN_ ( G1325 ) _TON_ ( G3588 )] - 'hat euch das Brot nicht gegeben ' "vom Himmel; aber mein Vater gibt dir das wahre Brot vom Himmel." VOM HIMMEL; ABER MEIN VATER GIBT EUCH DAS WAHRE BROT VOM HIMMEL. Jedes Wort hier ist ein entschiedener Widerspruch zu ihrer Aussage. „Es war nicht Moses, der dir das Manna gegeben hat, und selbst es kam nur aus den unteren Himmeln; „aber mein Vater gibt euch das wahre Brot“, und zwar „vom Himmel“....

_Christus das wahre Brot vom Himmel; Christus begrüßt alle, die zu ihm kommen; Notwendigkeit, sich von Christus zu ernähren._       28 Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, damit wir die Werke Gottes wirken? 29 Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Dies ist Gottes Werk, dass ihr an den glaubt, den er gesandt hat. 30 Da sprachen sie zu ihm: Welches Zeichen zeigst du denn, damit wir sehen und dir glauben? was arbeitest du? 31 Unsere Väter aßen Manna in der Wüste; Wie geschrieben steht, gab er ihnen Brot vom Himmel zu essen.   32 Da sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Mose hat euch das Brot vom Himmel nicht gege