Jona 2:1

DANN – („Und“) betete Jona, dh als die drei Tage und Nächte verstrichen waren, äußerte er diese Andacht. Das Wort „betet“ beinhaltet Danksagung, nicht nur Bitten. Von Hanna wird gesagt, dass sie „betete“ 1 Samuel 2:1 ; aber ihr Lobgesang ist alles eine Danksagung ohne eine einzige Bitte. In dieser Danksagung sagt Jona, wie seine Gebete erhört wurden, betet aber nicht mehr. Gott hatte ihn aus dem Meer befreit, und Gott sei Dank, im Bauch des Fisches, so ungestört wie in einer Kirche oder einem Oratorium, sicher, dass Gott, der so viel getan hatte, den Rest erfüllen würde. Er nannte Gott „seinen“ Gott, der sich durch seine Offenbarungen, durch seine Eingebungen, durch seine Züchtigungen und jetzt durch seine Barmherzigkeit auf so viele Weise als sein erwiesen hatte. "Aus diesen Worten 'Jona betete zum Herrn, seinem Gott aus dem Bauch des Fisches', erkennen wir, dass er, nachde

_DA BETETE JONA AUS DEM BAUCH DES FISCHES ZUM HERRN, SEINEM GOTT,_ Dann betete Jona zu dem Herrn, seinem Gott, der ihn noch immer, obwohl Jona vor ihm geflohen war. Der Glaube befähigt Jona jetzt, dies zu fühlen; so wie der heimkehrende verlorene vater vom vater sagt, von dem er abgeirrt war: „ich will aufstehen und zu meinem vater gehen“ ( Lukas 15:18 ). Jona betete, als die „drei Tage und Nächte“ ( Jona 1:17 ) verstrichen waren. AUS DEM BAUCH DES FISCHES. Jeder Ort kann als Oratorium dienen. Für das Gebet ist kein Ort fehl am Platz. Andere übersetzen „wenn (aus dem Bauch des Fisches geliefert)“. Die englische Version ist besser....

_Jonas Gebet; Der Prophet im Fischbauch._ v . Chr....