Josua 8:11

_UND DAS GANZE VOLK, AUCH DAS KRIEGSVOLK, DAS BEI IHM WAR, ZOG HINAUF UND NAHTE UND KAM VOR DIE STADT UND SCHLUG SICH AUF DER NORDSEITE VON AI AUF; NUN WAR EIN TAL ZWISCHEN IHNEN UND AI._ Alle Leute. [Die Übersetzung der Septuaginta gibt eine andere und etwas mehrdeutige Vorstellung von der Angriffsmethode – Griechisch: kai pas ho laos ho polemistees met' autou anebeesan, kai poreuomenoi eelthon ezenantias tees poleoos apo anatoloon, kai ta henedra tees poleoos-and Mentorenkriege, die bei ihm waren, zogen herauf und kamen auf ihrem Marsch vor die Stadt im Osten und der Hinterhalt vor der Stadt vom Meer (im Westen).] ES GAB EIN TAL (WÖRTLICH DAS TAL) ZWISCHEN IHNEN UND AI....

      3 Da machte sich Josua auf und das ganze Kriegsvolk, um gegen Ai hinaufzuziehen. Und Josua wählte dreißigtausend tapfere Männer aus und sandte sie bei Nacht fort. 4 Und er gebot ihnen und sprach : Siehe, ihr auf der Lauer gegen die Stadt liegen soll, _auch_ hinter der Stadt: nicht sehr weit von der Stadt, gehen aber ihr alle bereit sein: 5 Und ich, und alles Volk , das _sind_ bei mir , werden sich der Stadt nähern; und es wird geschehen, wenn sie wie zuerst gegen uns ausziehen, werden wir vor ihnen fliehen, 6 (denn sie werden nach uns ausziehen), bis wir sie aus der Stadt gezogen haben Stadt; denn sie werden sagen: Sie fliehen vor uns wie zuerst; darum werden wir vor ihnen fliehen.   7 Dann sollt ihr aus dem Hinterhalt aufstehen und die Stadt erobern; denn der HERR, euer Gott, wird sie in eure Hand geben. 8 Und wenn ihr die Stadt eingenommen habt _,_ sollt ihr die Stadt anzünden;...