Levitikus 13:39

SOMMERSPROSSIGER FLECK - Wenn Levitikus 13:12 sich auf den Lepra commonis bezieht, kann das hebräische בהק _bôhaq_ hier eine Art Ekzem bezeichnen, eine Hautkrankheit mit einem etwas ähnlichen äußeren Charakter. Levitikus 13:38 , Levitikus 13:39 würden eher an ihrem natürlichen Platz zwischen Levitikus 13:17 ....

_WENN AUCH EIN MANN ODER EINE FRAU IN DER HAUT IHRES FLEISCHES HELLE FLECKEN HABEN, SOGAR WEISSE HELLE FLECKEN;_ Wenn auch ein Mann oder eine Frau in der Haut ihres Fleisches helle Flecken haben. Diese Modifikation der Lepra zeichnet sich durch eine _MATTWEISSE_ Farbe aus [sie wird _LªBAANOT_ ( H3836 ) _BOHAQ_ ( H933 ) genannt, ein 'sommersprossiger Fleck'], und es handelt sich ausschließlich um eine Hauterkrankung, die im Osten nicht ungewöhnlich ist (Niebuhr, ' Descrip. de l'Arabie, S. 119), ohne jedoch die Verfassung zu verletzen. Es wird beschrieben, dass es nicht unter die Haut des Fleisches dringt und einen Ausschluss aus der Gesellschaft nicht notwendig macht. Es wird von medizinischen Autoren als "Lepra" bezeichnet, was oft mit Lepra verwechselt wird, obwohl es völlig anders ist. Es ist also offensichtlich, dass diese häufige Form d

      38 Wenn auch ein Mann oder eine Frau helle Flecken in der Haut ihres Fleisches haben, _sogar_ weiße helle Flecken; Schauen 39 Dann soll der Priester: und siehe, _wenn_ die hellen Flecken in der Haut ihres Fleisches _sein_ darkish weiß; es _ist_ ein sommersprossiger Fleck _, der_ in die Haut wächst; er _ist_ sauber. 40 Und der Mann, dessen Haare abgefallen sind, _ist_ kahl; _ist_ er doch sauber.   41 Und wer seine Haare hat von dem Teil mit dem Kopf auf seinem Gesicht abgefallen, er _ist_ Stirn kahl: _noch ist_ er sauber. 42 Und wenn an der Glatze oder an der kahlen Stirn eine weiße, rötliche Wunde ist; es _ist_ eine Lepra, die in seinem kahlen Kopf oder seiner kahlen Stirn entstanden ist. 43 Dann soll der Priester auf sie schaut: und siehe, _wenn_ die von den wunden steigenden _sein_ weiß rötlich in seiner Glatze oder in seiner kahlen Stirn, als Lepra appeareth in der Haut des Fle...