Psalter 1:3

UND ER SOLL WIE EIN BAUM SEIN - Es folgt nun eine Beschreibung des Glücks oder Wohlstands des Menschen, der so den Weg der Sünder vermeidet und sich am Gesetz Gottes erfreut. Dies wird in Form eines sehr schönen Bildes präsentiert - ein Baum, der dort gepflanzt wurde, wo seine Wurzeln reichlich Wasser haben würden. GEPFLANZT AN DEN WASSERFLÜSSEN - Es ist kein Baum, der spontan aufgeht, sondern einer, der an einem günstigen Ort aufgestellt und mit Sorgfalt kultiviert wird. Das Wort „Flüsse“ drückt hier nicht ganz den Sinn des Originals aus. Das hebräische Wort פלג _peleg_ , von פלג _pâlag_ , spalten, spalten, teilen) bedeutet richtigerweise Spaltung; und dann Kanäle, Kanäle, Gräben, Verzweigungsschnitte, Bäche. Die Anspielung ist auf die orientalische Methode, ihr Land zu bewässern, indem künstliche Rinnsale erzeugt werden, um das Wasser aus einem größeren Bach oder aus eine

_UND ER WIRD WIE EIN BAUM SEIN, GEPFLANZT AN DEN WASSERBÄCHEN, DER SEINE FRUCHT BRINGT ZU SEINER ZEIT; AUCH SEIN BLATT WIRD NICHT WELKEN; UND WAS ER TUT, WIRD GELINGEN._ Baum gepflanzt von ... Wasser - auf die in Jeremia 17:8 , besiegelt der Prophet damit die Inspiration des Psalmisten. Nicht zufällig dort wachsend, sondern „gepflanzt“ durch den himmlischen Mann ( Psalter 80:8 ; Matthäus 15:13 ) in Seiner Jesaja 60:21 Liebe ( Jesaja 60:21 ; Jesaja 61

_Der glückliche Mann._       1 Gesegnet _ist_ der Mann, der nicht im Rat der Gottlosen wandelt, sich nicht auf den Weg der Sünder stellt, noch auf dem Stuhl der Verachtung sitzt. 2 Aber seine Freude _ist_ am Gesetz des HERRN ; und in seinem Gesetz denkt er Tag und Nacht nach. 3 Und er soll wie ein Baum sein, gepflanzt an den Wasserbächen, der seine Frucht bringt zu seiner Zeit; auch sein Blatt wird nicht welken; und was er tut, wird gelingen.       Der Psalmist beginnt mit dem Charakter und Zustand eines gottesfürchtigen Menschen, damit diejenig