Psalter 7:13

ER HAT AUCH FÜR IHN VORBEREITET - Die Instrumente der Strafe sind bereits vorbereitet, und Gott kann sie gebrauchen, wenn er will. Sie dürfen nicht bereitgestellt werden, und daher besteht keine Notwendigkeit für eine Verzögerung, wenn er Gelegenheit hat, sie zu verwenden. Die Idee ist, dass Vorkehrungen für die Vernichtung der Bösen getroffen werden und dass die Vernichtung über sie kommen muss. Die Welt ist voll von diesen Vorkehrungen, und es ist unmöglich, dass der Sünder entkommt. DIE WERKZEUGE DES TODES - Die Mittel, sie zu töten; das heißt, sie zu bestrafen. Die besonderen Mittel, auf die hier Bezug genommen wird, sind Pfeile, da sie das sind, was Gott für die Bösen vorbereitet hat. „Tod“ soll hier einfach eine Bestrafung bedeuten, da der Tod durch Pfeile verursacht würde. ER ORDNET SEINE PFEILE GEGEN DIE VERFOLGER – Oder besser gesagt, wie das Hebräische ist: „Er macht seine Pfe...

_ER HAT IHM AUCH DIE WERKZEUGE DES TODES BEREITET; ER ORDNET SEINE PFEILE GEGEN DIE VERFOLGER._ Ordinet-`Maketh.' gegen die Verfolger. Gesenius übersetzt: „Er lässt seine Pfeile brennen“, wie die feurigen Pfeile, die gegen Holztürme geschleudert werden, um sie in Brand zu setzen. Das Hebräische, _LªDOLªQIYM_ ( H1814 ). kann entweder 'zum Brennen' wiedergegeben werden - d.h., um zu brennen. Besser, als die englische Version, 'gegen die Verbrennung' - d.h. die feurigen Verfolger. Da Feuerpfeile eher bei belagerten Städten verwendet wurden, erscheinen sie hier weniger geeignet....

_Das Schicksal des Verfolgers._       10 Meine Verteidigung _ist_ von Gott, der die Aufrichtigen im Herzen rettet. 11 Gott richtet die Gerechten, und Gott zürnt jeden Tag auf _die Gottlosen_ . 12 Wenn er sich nicht umdreht, wird er sein Schwert wetzen; er hat seinen Bogen gespannt und fertig gemacht. 13 Er hat ihm auch die Werkzeuge des Todes bereitet; er ordnet seine Pfeile gegen die Verfolger. 14 Siehe, er quält sich mit Ungerechtigkeit und hat Unheil gefaßt und Lüge hervorgebracht.   15 Er machte eine Grube und grub sie aus und fiel in den Graben, de