Therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every man-child, him who is shut up and him who is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweeps away dung, until it is all gone.”

As a result YHWH intended to bring evil on the house of Jeroboam. He would cut off from the house of Jeroboam every male child (literally ‘he who relieves himself against the wall' which every male who was able to stand did), and this would be so whether they were kept under close supervision or were allowed to go about at large. In other words it would apply to male children of all ages. And He would sweep away the house of Jeroboam like a roadsweeper sweeps away a pile of animal dung, until it is all gone, or like a family would sweep the dung out of the part of their houses shared with domestic animals. At that time domestic animals were kept in people's houses, and together with the asses that bore the wealthy through the streets, they ensured that the streets and lower parts of the houses of cities were regularly covered with animal dung. It was a fitting picture of what the house of Jeroboam had become like.

Continues after advertising
Continues after advertising