John 8:10

10. Omit καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικός after Ἰησοῦς, and ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου after εἰσιν. Γύναι for ἡ γυνή.

10. A gloss, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικός, has been inserted here, as in John 8:6; John 8:9 : πλήν occurs nowhere in S. John’s writings excepting Revelation 2:25. Ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου is another insertion.

οὐδείς σε κατέκρινεν; Did no man condemn thee? shewing how long He had waited for an answer to His challenge. Κατακρίνω occurs nine times in the Synoptists, but not in S. John, who uses κρίνω.