αὐτός omitted before ἀποδώσει, (אBL and others) its presence emphasises the reward.

ἐν τῷ φανερῷ inserted in textus receptus after ἀποδώσει σοι, a rhetorical gloss arising from a search after antithesis. For the real antithesis see note.

4. The restored reading in this verse (see above crit. notes) gives the real antithesis which lies in the contrast between reward by God and reward by man, not between secret act and open reward. The repeated ἐν τῷ κρυπτῷ links together the thoughts of the secret act and of the eye that sees things secret.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament