thy kingdom shall be stablished Better, thy kingdom shall be made sure. Two different words are translated "shall be stablished" in this verse. The second corresponds to that in 2 Samuel 7:13: the first is that rendered in 1 Samuel 2:35, "a surehouse, and in Isaiah 55:3, "the suremercies of David."

before thee The explanation that "David is regarded as seeing all his descendants pass before him in a vision," is forced, and it is best to follow the LXX. in reading before me. This reading moreover seems to be required by 2 Samuel 7:26; 2 Samuel 7:29.

Continues after advertising
Continues after advertising