Luke 9:31

ἐν δόξῃ : this is peculiar to Lk. ἔλεγον, were speaking about. Kypke thinks more is meant: speaking with praise (cum laude aliquid commemorare). One could have accepted this sense had Peter's opposition been reported. τὴν ἔξοδον, decease, death; so in 2 Peter 1:15. Other words for death are ἔκβασις (Hebrews 13:7), ἄφιξις (Acts 20:29), ἀνάλυσις (2 Timothy 4:6). Perhaps the exodus here spoken of should be taken comprehensively as including death, resurrection and ascension. (So Kypke, also Godet.) πληροῦν in that case will mean “pass through all the stages”. But against this wide sense is ἐν Ἱερουσαλήμ.