2 Thessalonians 2:8 @VIhsou/j# {C}

The Textus Receptus, with B Dc K 88 614 1739 1881 Byz Lect cop boms al, omits VIhsou/j. On the other hand, the word is present in a wide variety of Greek and versional witnesses (a A D* G P Y 33 1241 it vg syrp, h copsa, bo arm eth al). It is difficult to decide whether the word is an addition introduced by pious scribes (vgmss read VIhsou/j Cristo,j), or was omitted either accidently (ok=c=i=c=) or intentionally (to bring the quotation more nearly into accord with Isaiah 11:4). In order to represent the balance of probabilities the Committee decided to retain the word, but to enclose it within square brackets.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament