φεύγετε praes. imper. act. от φεύγω (G5343) убегать. Praes. imper. указывает на длительное и привычное бегство,
άμάρτημα (G265) грех, как действие или результат греховных принципов. О суффиксе, обозначающем результат действия, см. МН, 355. έάν (G329) используется после rel. pron., которое имеет обобщающее значение ("что бы ни"),
ποιήση aor. conj. act. от ποιέω (G4160) делать (см. 1 Corinthians 6:15). Conj. в indef. rel. прид. έκτός (G1622) ΰ gen. снаружи.
εις (G1530) против. Аморальность возникает внутри тела с единственной целью оправдать его (Grosheide).
άμαρτάνει praes. ind. act. от άματάνω (G264) грешить. Гномический praes. указывает на вечно истинный принцип.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament