λογίζομαι (G3049) praes. ind. act. считать, подсчитывать, рассматривать. Речь не о том, что кто-л. сомневается в способностях Силуана, Петр лишь подчеркивает свою уверенность в его верности (Best; Michaels).
έγραψα aor. ind. act. от γράφω (G1125) писать; эпистолярный aor., "я пишу" (Веаге).
παρακαλών praes. act. part. от παρακαλέω (G3870) ободрять (см. 1 Peter 5:1).
έπιμαρτυρώνpraes. act. part. от έπιμαρτυρέω (G1957) свидетельствовать, утверждать, подтверждать свидетельством (Selwyn; Goppelt).
είναι praes. act. inf. от ειμί (G1510) быть. Inf. в косвенной речи,
στήτε aor. imper. act. от ϊστημι (G2476) стоять; inch, aor., "займите ваше место" (RWP). О строении этого стиха см. Michaels.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament