άεί (G104) всегда,
γάρ 1 (G1063) ибо. Частица вводит объяснение предыдущего,
ζώντες praes. act. part. от ζάω (G2198) жить; "живой" "мы — живая добыча" (Plumter). Part, в роли subst.
παραδιδόμεθα praes. ind. pass. от παραδίδωμι (G3860) передавать, вручать. Praes. подчеркивает постоянную опасность, с которой они сталкиваются.
διά (G1223) с асс. потому что. фаνερωθή aor. conj. pass. от φανερόω (G5319) прояснять (см. 2 Corinthians 4:10).
θνητός (G2349) смертный, уязвимый для смерти. Подчеркивает слабость тела и его тленность (Meyer).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament