σπένδομαι praes. ind. pass. (G4689) предлагать в жертву, предлагать жертву возлияния (Philippians 2:17; Kelly). Praes. обозначает развивающееся действие,
άναλύσεως gen. от άνάλυσις (G359) уход. Это эвфемизм для обозначения смерти, связан с образом корабля, поднимающего якорь, солдата или путника, сворачивающего лагерь (Kelly). Уход после полной смысла и плодотворной жизни (BAGD). Gen. описания. έφέστηκεν perf. ind. act. от έφίστημι (G2186) присутствовать, быть под рукой (см. 2 Timothy 4:2).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament