άπήλθεν aor. ind. act. от απέρχομαι (G565) уходить, покидать,
φωνήσας aor. act. part. (temp.) от φωνέω (G5455) звать,
οίκετών gen. pl. от οίκέτης (G3610) домашняя прислуга.
στρατιώτης (G4757) солдат. Этот солдат, должно быть, вышел на пенсию, но остался при Корнилии (Barrett),
ευσεβής набожный, см. Acts 10:2.
προσκαρτερούντων praes. act. part. от προσκαρτερέω (G4342) привязываться, прислуживать, быть верным кому-л., оставаться преданным комул., с dat. (BAGD; TLNT, 3:191). Adj. part. относится как к солдату, так и к слугам. Привычный praes. указывает на постоянную характеристику.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament