έφαλόμενος aor. med. (dep.) part. (сопутств.) от έφάλλομαι (G2177) прыгать, скакать, бросаться, как пантера (RWP).
катаκυριεύσας aor. act. part. (conymcme.) от κατακυριεύω (G2634) овладевать, подчинять. Предложное сочетание перфектно и указывает на действие, неблагоприятное для объекта (МН, 316).
αμφότεροι (G297) оба, все (Haenchen; ММ),
ϊσχυσεν aor. ind. act. от ισχύω (G2480) быть сильным, преодолевать,
γυμνός (G1131) обнаженный,
τετραυματισμένους perf. pass. part. (adj.) от τραύματίζω (G5135) ранить. Perf. подчеркивает состояние или условие,
έκφυγεΐν aor. act. inf. от έκφεύγω (G1628) бежать, удирать. Inf. с ώστε (G5620) выражает текущий результат (см. Acts 19:10).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament