έξεχύννετο impf. ind. pass. от έκχύννω (G1632) выливать, проливать. Impf. изображает развивающееся действие,
αύτός (G846) эмфатическое: я сам έφεστώς perf. act. part. от έφίστημι (G2186) стоять возле. Part, с impf. ήμην для образования перифр. оборота,
συνευδοκών praes. act. part. от συνευδοκέω (G4909) соглашаться, быть довольным. Перифр. part. φυλάσσων praes. act. part. от φυλάσσω (G5442) стеречь, следить. Перифр. part. άναιρούντων praes. act. part. от άναιρέω (G337) заканчивать с кем-л., уничтожать, убивать (BAGD). Part, в роли subst. praes. изображает развивающееся действие: "те, кто приканчивал его".

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament