παρέστη aor. ind. act. от παρίστημι (G3936) стоять рядом, появляться перед,
νυκτί dat. sing. от νύξ ночь. Dat. времени,
θεού gen. sing. от θεός (G2316) Бог. Эмфатическое по своему положению. Gen. владения или gen. источника: "посланник (ангел) от Бога..." ού gen. sing. rel.pron. от ός (G3739), gen. обладания: "Которому я принадлежу" "слугой Которого я являюсь" ώ dat. sing. rel. pron. от ός. Dat. в роли дополнения гл. λατρεύω (G3000) praes. ind. act. поклоняться, служить, с dat. Praes. указывает на привычное, обыденное служение.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament