περιελόντες aor. act. part. (temp.) от περιαιρέω (G4014) убирать, поднимать якорь (ТС, 501). Другой вариант чтения περιελθόντες aor. act. part. от περιέρχομαι (G4022) идти вокруг (ТС, 500-501).
κατηντήσαμεν aor. ind. act. от καταντάω (G2658) прибывать. 'Ρήγιον (G4484) Ригия. Это был крупный порт на носке итальянского сапога (Longenecker, 566) Они ждали южного ветра, который мог доставить их вверх по течению, в Путеол (BASHH, 154).
έπιγενομένου aor. med. (dep.) part. (temp.) от έπιγίνομαι (G1920) подниматься, приходить. Gen. abs.
νότος (G3558) южный ветер,
δευτεραϊος (G1206) на второй (день).
Ποτίολοι (G4223) Путеол. Это был порт, в котором пассажиры сошли на берег, а груз зерна отправился дальше, в Порт, новую гавань, построенную Клавдией в Остии (BASHH, 154-55; SSAW, 283-85).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament