έλάλησεν aor. ind. act. от λαλέω говорить. έσται fut. ind. med. (dep.) от ειμί, см. Acts 7:2.
πάροικος (G245) чужак, иноземец, временно живущий в стране. Переводевр. 3ר, ger, тот, кто живет в чужой земле, но обладает некоторыми правами (TDOT; Τ WOT; DCH).
αλλότριος иностранец,
δουλώσουσιν fut. ind. act. от δουλόω (G1402) делать кого-л. рабом, порабощать,
κακώσουσιν fut. ind. act. от κακόω (G2559) относиться плохо, вредить, третировать,
έτ τετρακόσια 400 лет. Скорее всего, эта цифра округлена (Longenecker, 340; об иудейских мнениях насчет срока 400 лет см. SB, 2:668-71).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament