έλάλησεν aor. ind. act., см. Acts 8:25.
άνάστηθι aor. imper. act. от άνίστημι (G450) подниматься,
πορεύου praes. imper. med. (dep.) от πορεύομαι (G4198) идти,
μεσημβρία (G3314) полдень, середина дня. В полдень обычно никто не путешествовал по жаркой пустыне, и это необычное действие послужило залогом встречи Филиппа с эфиопом (Barrett),
αύτη έστ έρημος это была пустыня. "Эта" может относиться к дороге (Schneider), или к пустынной местности на пути из Иерусалима в Газу, вдоль римского тракта, который вел на юго-запад через Элевтерополь и Эйн Иаэль, которые были местами стоянки (Yehudah Rapuano, "Did Philip Baptize the Eunuch at Ein Yael?" BAR 16 [1990]: 44-49).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament