γνόντες aor. act. part. от γινώσκω (G1097) знать, признавать,
δοθεΐσαν aor. pass. part. от δίδωμι (G1325) давать,
δοκοΰντες praes. act. part. от δοκέω, см. Galatians 2:2.
στύλος (G4769) столп. Эту метафору иудеи использовали для обозначения великих учителей закона (Bruce; Lightfoot; SB, 3:537).
είναι praes. inf. act. от ειμί (G1510) быть,
δεξιός (G1188) правый, здесь·, правая рука,
έδωκαν aor. ind. act. от δίδωμι (G1325) давать,
κοινωνία (G2842) содружество (NIDNTT, 1:639-44; TDNT; RAC, 9:110045). В современном языке это значило бы, что все они пожали друг другу руки в знак согласия (Guthrie).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament