εκουσίως (G1596) adv. охотно, добровольно, сознательно, намеренно,
άμαρτανόντων praes. act. part. от άμαρτάνω (G264) грешить. Gen. abs. используется для выражения условия,
λαβείν aor. inf. act. от λαμβάνω (G2983) брать, принимать, получать. Inf. с предл.
μετά (G3326) с temp. значением ("после"),
έπίγνωσις (G1922) знание, признание,
άλήβεια (G225) истина. Здесь объектн. gen., "знание истины"; истина, которая известна,
άπολείπεται praes. ind. pass. от άπολείπω (G620) оставлять, бросать; pass. быть оставленным позади, оставаться. Представление о добровольном грехе без жертвы является ветхозаветным учением, которое присутствует и в иудаизме (см. Numbers 15:31; Michel; Moffat; Hughes).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament