κατέλιπεν aor. ind. act. от καταλείπω (G2641) оставлять позади, оставлять,
φοβηθείς aor. pass. (dep.) part. от φοβέομαι (G5399) бояться, страшиться (ВВС).
Aor. обозначает логически предшествующее действие.
θυμός (G2372) гнев, ярость (TDNT).
βασιλέως gen. sing. от βασιλεύς (G935) царь. Gen. источника: "царя" "гнев, исходящий от царя"
άόρατος (G517) невидимый, незримый; здесь: "тот, кто незрим" то есть Бог. όρων praes. act. part. (причины) όράω (G3708) видеть. Praes. выражает действие, одновременное по отношению к действию основного гл.: "потому что он мог видеть"
έκαρτέρησεν aor. act. ind. от καρτερεω (G2594) быть сильным, выдерживать, выносить.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament