άθέτησις (G115) отвод, аннулирование, отмена. Это юридический термин, который используется в папирусах для обозначения отмены или аннулирования юридического документа. Здесь предполагается отмена (BS, 228f; Preisigke; MM; Hughes; Bruce),
γίνεται praes. ind. med. (dep.) от γίνομαι (G1096) становиться,
προαγούσης praes. act. part. от προάγω (G4254) идти впереди, предшествовать. Part, используется в атрибутивном смысле в значении: "прежний"
έντολή (G1785) заповедь,
άνωφελής (G512) бесполезный, невыгодный. Эта заповедь была бесполезна, так как не могла приблизить людей к Богу или оправдать грешников перед Ним (EGT; Hughes).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament