ούσης praes. act. part. (temp.) gen. fem. sing. от ειμί (G1510) быть. Gen. abs. Praes. одновременного действия: "когда было еще темно". По поводу подсчетов см. HSB, 506-8; DJG, 673-88. ήρμένον perf. pass. part. от αίρω (G142) убирать. Вероятно, имеется в виду, что камень был вынут из прорези, в которую его вставили. Perf. может придавать оттенок завершенности (Morris).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament