πρωίας (G4405) gen. sing. ранее утро,
γενομένης praes. med. (dep.) part. (temp.) от γίνομαι (G1096) становиться. Gen. abs. Praes. обозначает одновременное действие: "когда день уже начинался" или "когда было ранее утро" (BAGD).
έστη aor. ind. act. от ϊστημι (G2476) стоять,
αιγιαλός (G123) берег, побережье,
ήδεισαν plperf. ind. act. от οίδα (G1492) знать. Plperf. используется в роли impf.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament